http://angklung.blog62.fc2.com/ 「あんくるん・ファミリー」の活動報告&予定、etc... ja http://angklung.blog62.fc2.com/blog-entry-17.html ８月６日（月）野方区民ホールＷＩＺにて、“手話で語る戦争体験”の講演会が開かれました。そこに参加したメンバーの方から、レポート頂きましたので、ご報告致します。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・昭和２０年、小学校５年生だった私も広島県福山市というところで、戦災に遭いました。目の前で妹が即死、父は上半身の大やけど、翌日、息を引き取りました。（戦後６０年。初めて語れるようになりました。）昭和２０年８月 “手話で語る戦争体験”の講演会が開かれました。

そこに参加したメンバーの方から、レポート頂きましたので、
ご報告致します。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

昭和２０年、小学校５年生だった私も広島県福山市というところで、
戦災に遭いました。
目の前で妹が即死、父は上半身の大やけど、
翌日、息を引き取りました。
（戦後６０年。初めて語れるようになりました。）
昭和２０年８月８～９日の出来事でした・・。

皆様方の体験談を伺って、想像をすることは出来ます。
耳が聞こえないことが、どのように、たいへんか、不便か、
情報が入らないということで、どのように困ったか・・。
でも、完全に理解することは出来ません。

支え合って、次代を背負う人達のために、
“戦争反対”　“平和を守る”
しっかり胸に置いて、生きてゆきます。
残された日々を・・・

一人語り、ああ広島は　涙が溢れて仕方がありませんでした。

一つ一つの手話が全部判っているわけではないのですが、
表現で訴える力は素晴らしかったです。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

戦争の本当の体験者は、だんだん減ってきています。
障害の有無を問わず、
言葉では語れぬ“出来事”がそれぞれに起こりました・・。

その辛さ、大変さ・・

戦争を知らない世代には、
漠然とした“うわべ”だけの戦争しか知りません。

もうすぐ終戦記念日です。

好きな仲間で集い、楽しく音楽に合わせ、歌い、踊れる
平和で自由な　“今、この時”　を大切に味わい、
お互い補い、支え合える関係を、これからも築いていきたいものです。 ]]> イベント 2007-08-12T10:39:35+09:00 あんくるん・ファミリー FC2-BLOG http://angklung.blog62.fc2.com/blog-entry-16.html 夏休み★スペシャル発表会♪暑い日が続いています。でも、いよいよ嬉しい夏休み！ということで、今日は手話ダンスオンリーの発表会を開催♪好きな曲を挙げ、自分で踊る曲を選びました。１ハナミズキ　　　　：タク、タカヨ、チズル２涙そうそう　　　　：フクコ、ユミ、健３負けないで　　　　：アイ、マイ、研、ユウタ４時の流れに身を任せ：タク、ユミ、ユウコ５三日月　　　　　　：Ｄ、Ａさん、タカヨ　　　　　　６おもいで酒　 夏休み★スペシャル発表会♪


暑い日が続いています。
でも、いよいよ嬉しい夏休み！

ということで、今日は手話ダンスオンリーの発表会を開催♪
好きな曲を挙げ、自分で踊る曲を選びました。

１ハナミズキ　　　　：タク、タカヨ、チズル
２涙そうそう　　　　：フクコ、ユミ、健
３負けないで　　　　：アイ、マイ、研、ユウタ
４時の流れに身を任せ：タク、ユミ、ユウコ
５三日月　　　　　　：Ｄ、Ａさん、タカヨ　　　　　　
６おもいで酒　　　　：カエ、カズヨ、マサコ、健
７千の風になって　　：ミドリ＆男性群

飛び入り参加あり！
皆、１５分くらいじっくり打ち合わせ＆練習して、
本番に挑みました♪

タクちゃん、練習を二人でしてビックリ！
自分で希望した『ハナミズキ』をしっかり覚えていました。
本番は、緊張顔で、コチコチでしたが、
きちんと出来ていたのには感心しました。

アイ＆マイちゃんは、相変わらず、何でもコイ！の元気ダンス♪
男の子二人組はすっかり押されていました～

ユミちゃん、大好きな曲なので、ずいぶん踊りが練られてきたと思います。
何度も同じ曲を繰り返しているのが良いのでしょうね。

『三日月』を踊った三人。
会では、まだあまり練習していないのに、上手にできていました。
この曲は、まだ“ダンス”となっていないので、
早く“踊り”を決めたいと思います。

あと、大人組はさすが慰問に向けて練習していることもあり、
ずいぶん揃っていました。
飛び入りの健くんの、“お酒”の飲みっぷりがなかなか（笑）
お酒飲まないのに、グイッと。

最後の『千の風』は、ミドリさんを真ん中に男性群で。
男の人の、千の風・・。秋山雅史さんの歌声に、
それはそれで合っていたようにも思います。

ラストに、みんなで『負けないで』を踊りました♪
ボンボンも使って、秋の祭りバージョンです。
ずいぶん、流れが分かってきたかな？

次回、じっくり、しっかり練習しますよ。

発表会の後、休憩タイムを挟み、
キロロの『Ｂｅｓｔ　Ｆｒｉｅｎｄ』を
手話振りのプリントを配り、歌詞を見ながら手話を確認しました。

実は、今日の朝に出来立て、ホヤホヤ♪
“友達”の手話ポーズをメインに作りました。

今日は、歌詞の部分の手話と、前奏、間奏、後奏の振りをやってみました。
また、大好きな曲が増えそうですね♪

次回、８月２５日（土）１３：３０～




]]> 活動日誌 2007-08-11T09:44:45+09:00 あんくるん・ファミリー FC2-BLOG http://angklung.blog62.fc2.com/blog-entry-15.html 周りの部屋は、選挙準備のためにお休み。何だか、静かです。・・ということで、受付のおじさんから、「竹の良い音、大きな音で頼むよ～」とのこと♪そんなこと言うと、張り切っちゃうよ～！さて、午前の研究会では、Kiroroの『Ｂｅｓｔ　Ｆｒｉｅｎｄ』♪前回、タクちゃんが持ってきたＣＤを聞いていて、やっぱり良いな～と。そんなことを言っていたら、早速、Ａお父さんが手話訳の“叩き台”を作ってきてくれました。この曲を聴いて、 何だか、静かです。

・・ということで、受付のおじさんから、
「竹の良い音、大きな音で頼むよ～」とのこと♪
そんなこと言うと、張り切っちゃうよ～！

さて、午前の研究会では、Kiroroの『Ｂｅｓｔ　Ｆｒｉｅｎｄ』♪
前回、タクちゃんが持ってきたＣＤを聞いていて、
やっぱり良いな～と。
そんなことを言っていたら、早速、Ａお父さんが手話訳の“叩き台”を
作ってきてくれました。

この曲を聴いて、思い出すのはやっぱりＮＨＫの朝の連続ドラマ『ちゅらさん』♪
今まで戦争を挟む深刻なものとは違い、
沖縄のさっぱりした作品。清々しい朝にピッタリと印象的でした。

あのドラマのお陰で、若い歌手の歌なのに、
中高年でも知っている曲になったとも言えます。

それにしても、改めて聞くと良い曲ですね～
時間が経っても、良いって思えるって、
名曲ってことですよね。

それに、あの頃の歌って、結構繰り返しが多く、
歌詞も分かりやすくて。
１２時、皆が来るまでに、すっかり出来上がってしまいました♪

実際、休憩時間にちょこっとやってみたら、
皆、大喜び♪嬉しいな～

さてさて、
練習ですが、手話ダンスは『負けないで』に集中しました。
手話の練習、そして、フォーメーションの確認。
男女での確認・・通し。
ずいぶん、流れはマスターしてきたと思います。
あとは、躍り込みです♪
秋のお祭りまでに仕上げますよ～

今日は、受付のおじさんの期待に応えて、
アンクルンも頑張っちゃいました。

『ラサ・サヤンゲ』から始まり、
夏の曲として『浜千鳥』に挑戦！
この曲の好きなユミちゃんがお休みだったのが残念でしたが、
知らない曲・・と言っていたメンバーも上手に演奏できていました。
キーボードを用意していたので、
カセットのない『どんぐりころころ』も演奏。
この曲は、楽しいリズムなので、アンクルンには良いですね。
早くカセットテープを用意したいところです。

それから、秋のお祭り用の『虫の声～月～夕焼け小焼け』の
メドレーバージョンの復習もしました♪
ケン＆マイ兄妹は初めて。
ケン君は、振りすぎで手が痛くなるほど。
一生懸命だからね！

でも、とっても素敵な竹の音が、部屋中に響き渡りました。

今日も、楽しかった練習♪

次回は、８月１１日です。
夏ばてには、気を付けて集まりましょう♪ ]]> 活動日誌 2007-07-28T14:54:15+09:00 あんくるん・ファミリー FC2-BLOG http://angklung.blog62.fc2.com/blog-entry-14.html 台風の影響で、今日は朝から雨模様。１１時の時点でやるか止めるか決めるってことになっていました。１０時から『おもいで酒』の手話ダンスをビデオ撮影していた私達。一発勝負で無事に終了～窓の外を見ると、何とか皆も来られそうな感じ。・・なんて言っている間に、外にケンくん＆マイちゃん兄妹がお父さんと一緒に待っていました。早く来たかったんだって。参加者は、１６人。なかなかの出席率♪今日の“課題”は『負けないで』！ １１時の時点でやるか止めるか決めるってことになっていました。

１０時から『おもいで酒』の手話ダンスをビデオ撮影していた私達。
一発勝負で無事に終了～
窓の外を見ると、何とか皆も来られそうな感じ。

・・なんて言っている間に、外にケンくん＆マイちゃん兄妹が
お父さんと一緒に待っていました。早く来たかったんだって。

参加者は、１６人。なかなかの出席率♪

今日の“課題”は『負けないで』！
手話の説明を受けながら、何度か歌って、ＣＤに合わせてトライ。
それから、今回のポイントとなる、大きな“流れ”を確認し、
実際にやってみました。

Yutaくんとタクちゃんは今回初めて。
最初のポーズは、男の子達が最初に“決める”ところなので、
何度も１，２，・・と拳を上げていく練習をしました。

女の子は女の子で、ボンボンを両手に持ち、応援の練習です。
ポイントは、あまり後ろに下がりすぎないこと。
それから、男の子のソロのダンスの時に、手拍子を忘れず入れること。

男女別での練習は初めての試みでしたが、なかなか、良いのでは。

最後、Yutaくんがゴールを切ります。
アイちゃんの周りをくるり。
そして～・・倒れ込む。良い演技です♪その調子～！！

さてさて、
今日の後半です。
ビデオ撮影で使ったブルーシートをそのまま活かし、
５チームで、ミニミニ発表会をしました♪
ジャンケンで勝ったチームからです。

１番は、アイ＆マイ＆Chizuruチームの『負けないで』♪
まだ、始めたばかりだというのに、よく覚えています。

２番は、A.Fさん、Kaeさん、H.Kさんの
“熟女（？！）三人チーム”による『蜜柑の花咲く丘』♪
つい最近老人ホームの慰問でやったばかりなので、良い出来映えです。
さすが！

３番は、Aお父さんとユウちゃんの親子による『おもいで酒』♪
演歌好きの二人は、こぶしも効いて、Ｇｏｏｄ！
朝のビデオ撮りの時に、立ち位置確認をして、
その時に、急きょ“足”を代えたのに、さすがは、指導員Aさん！
バッチリでした。

４番は、ケンくん希望の『千の風になって』♪
ケンくんは、お昼の時から一通りの曲を自主練していて、
配った歌詞カードを見ながら、踊っていました。
そのためか、よくできています。
（ただ、左利きなので、合わせるのに一苦労していましたが。）
この曲は、ずいぶん特訓したので、
完成度の高いダンスになってきました。
指導員としては、嬉しいですね～

さて、トリはタクちゃんたっての希望で『瞳をとじて』です。
Dさん、Yutaくんと三人、男性群でキメました。
間奏の時には、Ｄさんとタクちゃん二人の“空気ギター”が見物でした。
好きな曲、というだけあって、ずいぶん格好も決まっていました。

初夏一番、“台風コンサート”♪

外は荒れ模様でも、中は、和気藹々と楽しいムードで今日も終了しました。

次回は、７月２８日（土）１３：３０～１５：３０です。 ]]> 活動日誌 2007-07-15T16:23:16+09:00 あんくるん・ファミリー FC2-BLOG http://angklung.blog62.fc2.com/blog-entry-12.html ※パソコンの関係で、ずっとアップできませんでした。スミマセン・・さて、今日のメインは何と言っても『負けないで』♪先日、無くなったＺＡＲＤの坂井和泉さん。そのニュースのたびに、この曲はよく耳にすると思います。２４時間テレビのマラソンの応援歌としても有名な曲です。手話翻訳の担当のAさんのお嬢さん達もこの曲が大好き♪テレビから聞こえると口ずさんでいたとか。それで、この曲に注目。我が会でもやることになりました
さて、今日のメインは何と言っても『負けないで』♪
先日、無くなったＺＡＲＤの坂井和泉さん。
そのニュースのたびに、この曲はよく耳にすると思います。
２４時間テレビのマラソンの応援歌としても有名な曲です。

手話翻訳の担当のAさんのお嬢さん達もこの曲が大好き♪
テレビから聞こえると口ずさんでいたとか。
それで、この曲に注目。我が会でもやることになりました。

ずっと秋のイベントには『Ｒｅａｄｙ　Ｇｏ』かな～と思っていたのですが、
『負けないで』は繰り返しも多く、幅広く知られていて、
なおかつ、追悼・・という気持ちを込めて、この曲をやることに決めました。

これから、３か月ちょっと。
メンバーには、夏休みに頑張ってもらいたいと思います。

さて、今日の練習では、細かい手話説明と、
大まかな全体の動きを確認しました。

踊りのイメージは
“ランナーの男の子とチアガールの女の子”♪
“子”というにはふさわしくない年齢の方もいるかもしれませんが、
そこは、愛嬌と言うことで（笑）

前奏は、
「第一のコース、第二のコース・・」
と言う感じに、男の子達が順番にポーズ！
いよいよスタートです。
そして、手拍子♪

間奏は、今度は女の子達の応援です。
みんな、ボンボンを持って男の子達を応援します。

最後のサビの繰り返しで、
男の子のソロ、女の子のソロと続きます。
ここはそれぞれの見せ場です♪

そして、最後、みんなが見守る中、
メンバーで、実際にマラソン大好きのYUTAくんに
真ん中から走り込んでもらって、
ゴールのリボンを切ってもらいます。
それを、みんなは拍手で、迎えます！

そんな感じの構成です。

次回、もう一度詳しくやる予定です。
元気いっぱい、
２００７年★みんなへの応援歌に仕上げましょう♪

この日の他の曲は、『たなばた』です。
７月７日を前に１，２番を手話コーラスという形でやりました。
また、慰問活動用には、足をつけダンスにしました。
間奏部分の「彦星様～織り姫様～」という呼び声に、
「結婚」と「ハート（恋）」いう手話を取り入れ、
歌の中で、出会わせてあげました。
ちょっと恥ずかしい感じもしましたが、
老人ホームでは、その可愛らしさに大盛況だったとか。

また、来年になってしまうのが、ちょっぴり残念かな。

次回、７月１４日（土）１３：３０～１５：３０
]]> 活動日誌 2007-07-02T12:32:49+09:00 あんくるん・ファミリー FC2-BLOG